Please use this identifier to cite or link to this item: https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/7540
Title: ДИЗАЙН-ПРОЄКТ ЗБІРНИКА АВТОРСЬКИХ ТВОРІВ
Authors: Кудревич, Вікторія Валеріївна
Корнієнко, Анна Сергіївна
Issue Date: Jun-2024
URI: https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/7540
Appears in Collections:022 Дизайн (Графічний дизайн) до 2024р

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Корнієнко ДИЗАЙН-ПРОЄКТ ЗБІРНИКА АВТОРСЬКИХ ТВОРІВ.docx
  Restricted Access
9.28 MBMicrosoft Word XMLView/Open Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Extracted text
ЧЕРКАСЬКИЙ	ДЕРЖАВНИЙ	ТЕХНОЛОГІЧНИЙ	УНІВЕРСИТЕТ		CHERCASSY	STATE	TECHNOLOGICAL	UNIVERSITY



Факультет гуманітарних технологій
Кафедра дизайну

Освітня програма – «Графічний дизайн» 
Спеціальність 022 – Дизайн (за видами)


КВАЛІФІКАЦІЙНА РОБОТА БАКАЛАВРА
На тему: «ДИЗАЙН-ПРОЄКТ ЗБІРНИКА АВТОРСЬКИХ ТВОРІВ»



Студентка групи ДЗ-01(А) 						      А.С. Корнієнко
Керівниця, викладачка 							       В.В. Кудревич


«Допуск до  захисту»
Завідувачка кафедри дизайну
___________Інна ЯКОВЕЦЬ
___________2024 рік




Черкаси 2024
2


Черкаський державний технологічний університет
(назва вузу)
Кафедра дизайну
Факультет гуманітарних технологій   	
Спеціальність 022 –Дизайн
Освітня програма «Графічний дизайн»

«ЗАТВЕРДЖУЮ»

Завідувачка кафедри дизайну
___________Інна ЯКОВЕЦЬ
___________2024 рік


ЗАВДАННЯ
на виконання кваліфікаційної роботи бакалавра

_________________Корнієнко Анні Сергіївні__________________
(прізвище, ім’я, по батькові)

Тема роботи «Дизайн-проєкт збірника авторських творів» затверджена наказом по університету від  «_________»_____р. №____________
Термін здачі студентом бакалаврату закінченої роботи    04.06.2024 
Вихідні дані: аналоги збірок та збірників відомих авторів.
Зміст кваліфікаційної роботи: 
ВСТУП. РОЗДІЛ І. ПEPEДПPOЄКТНI ДOCЛIДЖEННЯ 
1.1 Написання книг
1.2 Історичне дослідження
1.3 Особливості книги
1.4 Художньо-конструктивний аналіз аналогів, вибір прототипу
1.4 Маркетинговий аналіз поставленої проблеми
РОЗДІЛ ІІ. OПИC ТA OБГPУНТУВAННЯ ДИЗAЙН ПPOПOЗИЦIЇ 
2.1 Eтaпи викoнaння пpoєкту
2.2 Ocнoвнi eтaпи cтвopeння збірника
РОЗДІЛ IІІ. ДИЗAЙНEPCЬКE PIШEННЯ ПPOЄКТУ 
3.1 Визнaчeння кoнцeпцiї
3.2 Розроблення основних констант
3.3 Oбґpунтувaння вибopу формату, кoлipнoї гaми тa шpифту
3.4 Poзpoблення упаковки та додаткової продукції 
РОЗДІЛ IV. ВИЗНAЧEННЯ ПAТEНТOCПPOМOЖНOCТI 
ВИСНОВКИ
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
ДОДАТКИ
Графічна частина дипломного проекту – банер розміром 2 300 × 1 590 мм.
Консультанти з наукової дипломної роботи із зазначенням розділів, що їх стосуються

	Розділ		Консультант	Підпис, дата
		завдання	видав	завдання	прийняв
Графічна частина	Кудревич В.В.		
Пояснювальна записка	Кудревич В.В.		
Робота в матеріалі	Кудревич В.В.		


Дата видачі завдання______________________________________

КАЛЕНДАРНИЙ ПЛАН
№	з/п	Назва етапів кваліфікаційної роботи	Термін виконання етапів проєкту (роботи)	Примітка
1.	Затвердження теми роботи, керівника.	12.02.2024	
2.	Робота з аналогами, 	збір інформації.	Лютий 2024	
3.	Заслуховування звіту про виконання першого етапу.	Березень 2024	
4.	Звіт про перші два розділи кваліфікаційної роботи	Квітень 2024	
5.	Затвердження ідеї дизайнерського рішення проєкту	Травень 2024	
6.	Попередній захист кваліфікаційної роботи	16.05.2024	
7.	Робота над 	графічною частиною	Травень 2024	
8.	Захист випускної роботи	04-06.06.2024	




Керівник                                                                   		
(підпис)

Завдання прийняв до виконання____________ 
(підпис)

Зміст

ВСТУП ……………………………………………………………………………6
РОЗДІЛ І. ПЕРЕДПРОЄКТНІ ДОСЛІДЖЕННЯ……………………………8
Написання книги ………………………………………………………8
Історичне дослідження ……….…………….…………………………9
Особливості книги.……………………………………………………10
1.4	Художньо-конструктивний аналіз аналогів, вибір прототипу.……11
1.5.	Маркетинговий аналіз поставленої проблеми………………………16
РОЗДІЛ ІІ. ОПИС І ОБГРУНТУВАННЯ ДИЗАЙН-ПРОПОЗИЦІЇ…….19
2.1.	Етапи виконання проєкту…………………………………………….19
2.2.	Ocнoвнi eтaпи cтвopeння збірника  …………………………………20
РОЗДІЛ ІІІ. ДИЗАЙНЕРСЬКЕ РІШЕННЯ ПРОЄКТУ ..…………………22
3.1.	Визнaчeння кoнцeпцiї ..………………………………………………22
3.2.	Розроблення основних констант  ……………………………………23
3.3.	Обґрунтування вибору формату, колірної гами та шрифта ..………25
3.4.	Розроблення упаковки та додаткової продукції ……………………27
РОЗДІЛ ІV. ВИЗНАЧЕННЯ ПАТЕНТОСПРОМОЖНОСТІ…………….59
ВИСНОВОК……………………………………………………………………..67
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ…………………………………….69
ДОДАТКИ……………………………………………………………………….71



ВСТУП

Дизайн-проєктування збірника авторських творів – це складний і творчий процес, що передбачає ретельну підготовку та вивчення різноманітних аспектів. Кожен крок у створенні збірника має бути обґрунтований і добре продуманий, щоб результат був якісним і ефективним. У дизайні книг важливо враховувати сучасні тенденції, а також потреби та вимоги цільової аудиторії.
Актуальність роботи зумовлена зростанням інтересу до української культури та мистецтва, україномовного контенту, локальної літератури та сучасних українських авторів. Розвиток технологій та зміна вподобань читацької аудиторії вимагає постійного вдосконалення й адаптації дизайнерських рішень для досягнення максимального ефекту та успіху проєкту.
Мета дипломної роботи полягає у вивченні сучасних тенденцій та інновацій у дизайні збірників авторських творів, створенні книжкового видання для популяризації творчості молодих Черкаських авторів, у творах яких лунають голоси покоління новоспечених дорослих у буремні часи війни, а також для прищеплення та поглиблення культури читання, просування сучасних українських літературних традицій, збагачення українського мистецького надбання.
Для досягнення поставленої мети необхідно виконати такі завдання:
а) дослідити історіографію обраної тематики;
б) визначити особливості вибраного виду книги;
в) провести патентні дослідження;
г) сформулювати концепцію проєкту;
ґ) визначити композиційно-графічне рішення;
д) розробити упаковку та додаткові матеріали.

Об’єктом дослідження є збірник творів.
Предметом дослідження є об’єднання текстових та графічних творчих напрацювань трьох молодих авторів.


Структура та обсяг роботи. Кваліфікаційна робота бакалавра за темою «Дизайн-проєкт збірника авторських творів» складається з пояснювальної записки, графічної частини та роботи в матеріалі. Графічна частина містить презентаційний банер. Робота в матеріалі складається з надрукованого збірника, сувенірної упаковки та наліпок-стікерів. Пояснювальна записка містить вступ, чотири розділи, висновки, список використаних джерел та додатки.


РОЗДІЛ I. ПЕРЕДПРОЄКТНІ ДОСЛІДЖЕННЯ

1.1.	Написання книг
Написання книг — це не лише процес створення тексту чи історії, а й важлива манера виразу, впливовий спосіб спілкування та засіб передачі знань, досвіду та ідей. Цей процес дозволяє авторам висловлювати свої думки, переживання та ідеї, ділитися своїм досвідом і відчуттями з іншими людьми.
Розвиток написання книг має величезне значення як для індивідуального розвитку людини, так і для суспільства в цілому. Нижче наведено кілька ключових аспектів важливості цього процесу.
Збереження знань та культури. Книги є основним засобом передавання знань, історії та культурних цінностей із покоління в покоління. Вони допомагають зберегти нашу спадщину, даючи змогу нашим нащадкам вивчати та розуміти світ минулих днів.
Розвиток критичного мислення. Читання книг сприяє розвитку критичного мислення, аналітичних та творчих навичок. Книги примушують нас думати, аргументувати свої погляди та вивчати певні явища з різних боків.
Сприяння освіті та саморозвитку. Книги є основним джерелом знань для навчання та самоосвіти. Вони допомагають людям розширювати свій кругозір, розвивати нові навички та вдосконалювати себе як професіоналів.
Вплив на суспільство та культуру. Книги часто відображають та впливають на суспільні та культурні тенденції. Вони стимулюють діалог, викликають обговорення та сприяють розумінню різноманітності поглядів у суспільстві.
Засіб вираження та самовираження. Для багатьох людей писання книг є способом виразити свої думки, почуття та досвід. Книги дають авторам змогу ділитися своїми ідеями та встановлювати незримий зв’язок із читачами.

Підтримка розвитку мови та літератури. Написання книг сприяє розвитку мови, літератури та мовної культури. Воно допомагає зберегти та розвивати мовні традиції, збагачуючи її новими виразами та відтінками значень.
Отже, розвиток написання книг є ключовим чинником у створенні знань, розвитку особистості та культури суспільства в цілому. Безперечно, важливо продовжувати підтримувати та стимулювати цей процес для досягнення більш розумного та просвіченого суспільства.

1.2.	Історичне дослідження
Книга — це збірка писемних або друкованих матеріалів, яка складається зі сторінок, зазвичай з’єднаних разом. Вона є одним з основних засобів передання інформації, розвитку культури та навіть розваги.
Історія книги починається з давніх часів, коли люди використовували різноманітні матеріали для записування інформації, такі як камінь, глина, папірус тощо. Перші писемні тексти з’явилися близько 4000 років тому у вигляді кілець і знаків на глиняних табличках у Месопотамії та Єгипті. Скриньки з глини, а також папірус і пергамент, що винайшли пізніше, стали популярними матеріалами для створення писемних документів.
У середньовіччі книги переважно виготовляли вручну, тож створення книги було вкрай складним та дорогим процесом. Рукописи копіювалися монахами та монахинями в монастирях, сторінки зазвичай декорувалися ілюстраціями та орнаментом. З поширенням книгодрукарства в XV столітті, завдяки винаходу книгодрукарської машини Йоганном Гутенбергом, виробництво книг стало значно ефективнішим та доступнішим. Це сприяло поширенню освіти та культури в різних країнах світу.
З розвитком технологій у XX та XXI століттях книги стали доступнішими завдяки винайденню різноманітних пристроїв для читання електронних книг, а також віртуальних бібліотек та онлайн-магазинів книг. Це дозволяє людям із легкістю отримувати доступ до широкого асортименту літератури в будь-який час та в будь-якому місці.
Отже, книга історично є ключовим засобом передавання інформації та культурних цінностей, а її еволюція відбиває важливі моменти в розвитку людської цивілізації.

1.3.	Особливості книги
Книги можна класифікувати за різними критеріями, такими як жанр, тематика, структура та формат. Нижче подано деякі основні види книг та особливості кожного з них.
Художня література — та, де основний акцент робиться на літературних та художніх якостях тексту. Цільова аудиторія – читачі, які шукають розвагу, емоційне задоволення та збагачення власного духовного світу.
Наукова та навчальна література — підручники, наукові монографії, наукові статті, довідники тощо. Призначені для студентів, науковців, вчителів та всіх, хто цікавиться певною науковою або навчальною темою.
Документальна література — біографії, історичні твори, репортажі, документальні збірники тощо.
Збірка — специфічний вид книги, що складається з різних тексів, які об’єднані спільною тематикою, жанром або авторством. Вона може включати вірші, оповідання, есе, статті тощо, які об’єднуються певним принципом або метою.
Збірник — це вид видання, який містить зібрання різноманітних творів або матеріалів, об'єднаних певною темою або жанром. Зазвичай збірники містять вірші, оповідання, есе, наукові статті або інші літературні або наукові твори. Такі видання можуть бути як авторськими, де всі твори належать одному автору, так і колективними, де твори різних авторів об'єднуються за спільною темою або концепцією. Збірники часто використовуються для розповсюдження літературних або наукових творів, а також для просування нових авторів або ідей.
Терміни "збірка" і "збірник" використовуються в літературі для позначення зібрання творів або матеріалів, але вони можуть мати трохи різний смисловий відтінок:
"Збірка" частіше використовується для позначення зібрання творів одного автора. Вона може містити вірші, оповідання, есе або інші твори, які створені однією особою. Наприклад, "збірка віршів" або "збірка оповідань".
"Збірник" може вказувати на збірку творів, що належать різним авторам або створені для різних цілей. Цей термін ширше застосовується і може охоплювати зібрання літературних, наукових або інших матеріалів. Наприклад, "збірник наукових статей", "збірник поезій різних авторів".
Отже, основна відмінність полягає в тому, що "збірка" зазвичай вказує на зібрання творів одного автора, тоді як "збірник" може об'єднувати твори різних авторів або матеріали за різними критеріями.
Збірник як вид книги має унікальні особливості, оскільки він може бути дуже різноманітним за своїм складом та структурою, проте завжди створює можливість для вивчення теми або проблеми з різних поглядів та від різних авторів. Це дає змогу читачам отримати більш широке та комплексне розуміння обраної теми.
Цей вид книги дозволяє читачам отримати різноманітний досвід та різні погляди на певну тему або проблему.

1.4	Художньо-конструктивний аналіз аналогів, вибір прототипу
Насамперед, була проведена робота з пошуку аналогів, унаслідок якої було обрано чотири книги.
«300 поезій» – одна з найвідоміших збірок Ліни Костенко, яка складається з великої кількості її віршів різних тем і стилів. У цій збірці авторка звертається до багатоманітних аспектів людського життя, висловлює свої думки про кохання, війну, рідну мову, справедливість, свободу, релігію та багато іншого.
Ліна Костенко – видатна українська поетеса, публіцистка, перекладачка, драматург і громадська діячка, яка відома своїми творами, що відображають глибокі філософські та соціальні роздуми, патріотизм та гуманізм.
Вона володіє неповторним стилем та вмінням донести до читача глибокі почуття та думки, завдяки чому її твори стали дуже популярними серед читачів. «300 поезій» є яскравим втіленням таланту та майстерності поетеси, а також важливим внеском в українську літературу.
"Так ніхто не кохав: Антологія української поезії про кохання" пропонує вибірку віршів відомих та маловідомих українських поетів, присвячених темі кохання. У збірнику зібрані твори різних епох та стилів, що відображають різноманітні аспекти та відтінки кохання. До антології української поезії про кохання увійшли вірші, написані за майже два останні століття — від Шевченка до Любки. Любов, як найвірніший компас, завжди повертає нас до наших найкращих поривань і звершень. Українська лірика прекрасна у своїй ніжності, красі, пристрасті, зболеній просвітленості, з тихими й ніжними словами про найсокровенніше.
Збірник містить вірші про перше закохання, болісні розлуки, вірність та надію, що простежують еволюцію почуттів через різні етапи життя. Тут зібрані як класичні твори відомих поетів, так і сучасні твори молодих авторів, що відображають сучасні тренди та почуття.
Ця антологія дозволяє читачеві зануритися у світ поезії, в якому кохання відіграє центральну роль, та відчути всю його силу та глибину через вірші різних авторів та епох.
"Антологія української поезії ХХ століття" — збірник найкращих віршів українських поетів ХХ століття, яка відображає багатство та різноманіття поезійного світогляду того часу. В антології представлені твори відомих майстрів слова, таких як Василь Стус, Ліна Костенко, Олесь Гончар, Іван Драч та багатьох інших, а також менш відомих, але не менш талановитих авторів.
У збірнику зібрані вірші різних тематик: від соціально-політичних проблем до філософських роздумів, від особистих переживань до відображення української історії та культури. Кожен вірш створює власний унікальний світ, що відкриває читачеві глибину поетичної думки та почуттів.
Ця антологія дозволяє читачеві поглибитися у світ української поезії ХХ століття, відкрити для себе нові авторські голоси та зрозуміти динаміку та розвиток поетичного мистецтва протягом минулого століття.
До антології увійшли знакові поезії найпомітніших українських поетів ХХ століття — від Тичини до Жадана. Це найкомпактніша за формою і одна з найповніших за текстами українська поетична антологія. У книзі 2016 сторінок (див. Додаток А, Рис. А.1).

Нагороди, які отримав цей збірник:
Перемога в номінації «Поезія» на Всеукраїнському рейтингу «Книжка року-2016».
Перемога в номінації «Сучасна українська поезія» на 24-му Форумі видавців.
Перемога в номінації «Поезія» на Всеукраїнському рейтингу «Книжка року-2017».
Ґран-прі на Всеукраїнському рейтингу «Книжка року-2017».

Книга "Сучасна українська проза та поезія" — це антологія, яка об'єднує в собі вибірку найкращих творів українських письменників сучасності. Вона представляє собою унікальну можливість ознайомитися з різноманіттям стилів, тематик та талантів української літератури на сучасному етапі.
У цій книзі зібрані як прозові твори, так і вірші, які охоплюють широкий спектр тем: від особистих роздумів та внутрішніх конфліктів до відображення суспільних проблем та історичних подій. Автори відтворюють різноманітність українського життя та культурного спадку через призму своєї творчості, віддавши читачеві можливість зануритися в світ української душі.
Ця книга є важливим джерелом для всіх, хто цікавиться сучасною українською літературою та бажає відкрити для себе нові літературні таланти та ідеї. Вона стимулює читача до думки, розширює горизонти та надихає на нові враження та переживання через магію слова.
До збірного видання «Сучасна українська проза та поезія» увійшли нові твори вісімнадцяти видатних письменників, написані українською мовою та перекладені англійською.
Вірші та проза з книги Vogue Ukraine Edition — це чарівні історії зі щасливим кінцем та історії-притчі, роздуми та замальовки сьогодення. Це і проза, створена в мирний час, і вірші, народжені під час війни. Під обкладинкою зібрано голоси сучасних українських прозаїків і поетів: Сергія Жадана, Євгенії Кузнецової, Мар’яни Савки, Ірини Цілик, Оксани Забужко, Тетяни Малярчук, Олі Русіної, Ірини Славінської, Тетяни Власової, Людмили Горової, Катерини Калитко, Олександра Михеда. , Мирослави Лаюк , Гаськи Шиян, Міріам Драгіної, Ірени Карпи, Ольги Купріян та Ганни Улюри (див. Додаток А, Рис. А.2).
На Книжковому Арсеналі 2023 у списку найпопулярніших видань у розділі «Художня література» книга «Сучасна українська проза та поезія» (Vogue UA) посіла друге місце.
Частину коштів від продажу книжки буде спрямовано до VETERANKA FOUNDATION – ініціативи ГО «Жіночий ветеранський рух», яка опікується реабілітацією жінок-військових.
1.5	Маркетинговий аналіз поставленої проблеми
Маркетинговий аналіз — це процес дослідження та оцінки різних аспектів ринку з метою розробки ефективної маркетингової стратегії. Він включає збирання, обробку та аналіз даних, які допомагають зрозуміти потреби та переваги споживачів, оцінити конкурентне середовище, визначити ринкові тенденції та ризики. Маркетинговий аналіз дозволяє компаніям приймати обґрунтовані рішення щодо просування своїх продуктів чи послуг. 
Основні компоненти маркетингового аналізу включають у себе:
Аналіз ринку: визначення і вивчення конкурентів, до яких входять інші збірники сучасної української літератури, популярні українські автори, іноземні антології перекладів та оцінка ринкових тенденцій і динаміки. Таких як зростання інтересу до локальної літератури, популяризація сучасних українських авторів на міжнародних літературних платформах та зростання читання електронних книг.
Аналіз споживачів: визначення цільової аудиторії з урахуванням демографічних, психографічних та географічних характеристик. Основною аудиторією є літературні та художні ентузіасти, любителі поезії та прози, читачі, зацікавлені в сучасній українській літературі, поціновувачі сучасного мистецтва. Додатковою аудиторією можуть стати студенти та викладачі гуманітарних факультетів, літературні клуби, бібліотеки, культурні організації. Вивчення потреб, переваг та поведінки споживачів. Актуальним є запит на український та україномовний контент, тому його створення та поширення є затребуваним аспектом у суспільстві. 
SWOT-аналіз: до сильних сторін збірника можна віднести відповідність сучасним літературним тенденціям, різноманіття піднятих тем та форм вираження авторської думки, а також актуальність у суспільстві описаних проблем, як загально-суспільних, так й особистісних. Слабкі сторони: обмежена відомість авторів серед широкої аудиторії та високий рівень конкуренції з іншими збірниками та популярними авторами. До можливостей зростання проекту належать розширення ринку через цифрові платформи, організація літературних заходів та презентацій, співпраця з культурними інституціями. Зниження загального інтересу до читання книг та економічні труднощі, що впливають на купівельну спроможність, можуть стати загрозами розвитку.
Аналіз продукту: унікальність торговельно пропозиції (УТП) полягає в об'єднанні творів молодих сучасних українських авторів, що дозволяє читачеві ознайомитися з різними стилями та темами в рамках одного видання. А також, дає можливість відкрити нові імена в українській літературі та побачити розвиток сучасного мистецького процесу в Україні. 
Маркетингові стратегії: продуктова стратегія полягає у включенні ексклюзивних матеріалів, таких як наліпки від авторів, а також багатофункціональної упаковки. Розподільча стратегія базується на розповсюдженні через великі книжкові магазини, інтернет-магазини, бібліотеки та співпрацю з незалежними книжковими крамницями та літературними клубами. Для просування збірника необхідно активне використання соціальних мереж, організація літературних читань, автограф-сесій та презентацій і співпраця з літературними блогерами та рецензентами для отримання оглядів та відгуків. 
Комунікаційні канали подіються на два види.
Онлайн-канали: Соціальні мережі (Facebook, Instagram, Twitter, TikTok), літературні блоги та електронні розсилки. 
Офлайн-канали: Презентації у книгарнях, участь у книжкових ярмарках, літературні фестивалі, співпраця з медіа.
Аналіз рекламної та промоційної діяльності полягає в оцінці ефективності рекламних кампаній, використовуваних комунікаційних каналів та у визначенні оптимальних методів просування продукту.
Оцінка ефективності ж ґрунтується на моніторинзі продажів та відгуків, аналізі відвідуваності літературних заходів та оцінці активності у соціальних мережах та зворотного зв'язку від читачів.
Цей маркетинговий аналіз допоможе ефективно спланувати запуск та просування збірника авторських творів, залучити цільову аудиторію та забезпечити успішність видання на ринку. 


РОЗДІЛ 2. OПИC ТA OБГPУНТУВAННЯ ДИЗAЙН ПPOПOЗИЦIЇ

2.1	Eтaпи викoнaння пpoєкту
Було проведено початкове планування та концептуалізація, першим кроком якого стало визначення теми, що була б одночасно актуальною та цікавою для виконання.
Залежно від специфіки вибраного напрямку діяльності, вибрано наукового керівника, разом із яким відбулося визначення мети та завдань проєкту, після якого, почався переговорний процес з іншими двома залученими авторами для обговорення їхніх творів, ідей, побажань щодо оформлення ілюстрацій та розділів, а також строків надсилання матеріалів. Комунікація відбувалася в онлайн-форматі через месенджери.
Було виконано збір інформації про тематику, стиль і тональність кожного твору. Наступним кроком стали дослідження й аналіз збірників на ринку для визначення трендів та конкурентних переваг, вивчення вподобань цільової аудиторії щодо оформлення книг. При розроблення концепції дизайну було створено концептуальну ідею, що об’єднує твори трьох авторів, вибрано загальний стиль, кольорову гаму та шрифтове рішення, а також назву книги. Колірна гама зазвичай вибирається з кількох основних кольорів. Обраний шрифт повинен відповідати загальній стилістиці дизайн-проєкту, а також бути чіткими, розбірливими, простим та зручним для читання великого об’єму тексту.
Черговим етапом стала підготовка текстових творів, ескізів та перенесення їх до веб-формату для подальшого оброблення. Ця частина проєкту стала основоположною для розроблення авторських ілюстрацій, які доповнюють тексти.
Макетування та дизайн включають розроблення дизайну обкладинки і внутрішніх сторінок з урахуванням загальної концепції збірника, підбір шрифту, кольорів та графічних елементів.
Водночас було створено макети внутрішніх сторінок залежно від особливостей кожного розділу та окремих творів. Кожна частина була систематизованою за різними критеріями, що є провідними у творчості авторів. Твори першої частини мають глибоку прив’язку до часу, тому вони розташовані в хронологічному порядку, від старішого до більш нового. Друга частина має на меті показати різноманіття емоційних станів та їхню зміну, тож матеріал розміщено за емоційним забарвленням. Останній розділ систематизовано від світлого до темного, аби передати символізм переходу від особистісних питань до суспільно глобальних.
Розроблено дизайн розділових сторінок, шмуцтитулів, заголовків та елементів навігації. Було завершено роботи над текстовим наповненням та авторськими ілюстраціями для кожного твору. Після цього була проведена інтеграція ілюстрацій у макет сторінок, забезпечення їх гармонійного поєднання з текстом.
Протягом усієї роботи над збірником відбувався показ попереднього макету авторам для затвердження оформлених розділів з їхніми наявними напрацюваннями та внесення коригувань на основі зворотного зв’язку.
На останніх етапах роботи було виконане остаточне редагування текстів, узгодження ілюстрацій з тексом та фоном.

2.2	Ocнoвнi eтaпи cтвopeння збірника
Основний принцип створення збірника полягає в тому, аби розділити багатопланову і складну роботу на низку окремих етапів, вирішуючи окремі завдання й об’єднуючи творчий результат декількох людей у єдине ціле.
План cтвopeння включає збір матеріалу, аналіз, редагування й систематизацію, а також подальше розміщення на форматі та друк.
Під час розроблення збірника слід звернути увагу на унікальність, використані шрифти, кольори, якісне зображення ілюстрацій, високу якість друку і матеріали (папір, фарба).
Основними є такі вимоги до збірника авторських творів:
- твори, включені до збірника, мають бути якісними, оригінальними та відповідати тематиці збірника;
- графічне й текстове наповнення повинні бути оформлені відповідно до стандартних рекомендацій щодо шрифту, розміру тексту, відступів, заголовків та інших елементів оформлення;
- тексти мають бути піддані редагуванню та коректурі перед публікацією, щоб уникнути помилок, неточностей та інших недоліків; у творах літературного стилю автор за бажанням може використовувати власну пунктуацію, а також авторські неологізми.
При створенні та проєктуванні збірника важливо враховувати інтереси й потреби цільової аудиторії. Твори повинні бути спрямовані на задоволення їхніх потреб та інтересів.


РОЗДІЛ 3. ДИЗAЙНEPCЬКE PIШEННЯ ПPOЄКТУ

3.1	Визначення концепції
Концепція – це єдиний визначальний задум, ідея система поглядів, те чи інше розуміння явищ і процесів, яка лежить в основі певної системи, проєкту, теорії або плану. Вона може включати основні принципи, цілі, стратегії та способи втілення або реалізації.
У теорії дизайну концепція може визначати основні ідеї та креативний підхід до створення продукту, будівлі, мистецького проєкту або іншого об’єкта.
У наукових дослідженнях концепція може являти собою загальну теорію або ідею, на якій базується весь дослідницький процес.
Отже, концепція – це базовий принцип або ідея, що лежить в основі чогось більшого, і вона може бути використана для керівництва, планування та реалізації різноманітних проєктів та ініціатив.
Концепція дизайн-проєкту збірника авторських творів починається з пошуку теми, яка буде визначати загальний настрій та напрямок проєкту. Провідною темою збірника стали сучасні твори жанру інтимної лірики.
Наступним кроком є створення естетичної та привабливої обкладинки, яка відображатиме тематику та настрій збірника. Дизайн має бути узгоджений із вмістом та атмосферою творів. Важливим етапом є розроблення макету та композиції книги, включаючи розміщення тексту й ілюстрацій, обрання шрифтів, відступів, абзаців та інших елементів.
Наступним етапом дизайн-проєктування є створення ілюстрацій, які відповідатимуть кожному твору, підкреслюючи його сюжет або атмосферу. Ілюстрації можуть бути виконані в різних стилях і техніках, залежно від теми та стилю твору.
Черговим кроком став вибір кольорової палітри, яка відображатиме настрій та емоції, що передаються через текст та ілюстрації. Кольори можуть бути вибрані таким чином, щоб підкреслити тематику й атмосферу кожного твору.
Не менш важливою складовою є типографіка. Розробка стильної та зручної типографіки для тексту та заголовків, щоб забезпечити зручне читання та збереження художнього образу.
Згодом дійшла черга до визначення оптимального розташування ілюстрацій і тексту на сторінці для досягнення найкращого візуального впливу та зручного читання.
До фінального оброблення входять виправлення помилок, налаштування колірної корекції та готовність файлів до друку або публікації в електронному форматі.
Ці елементи допоможуть створити збірник, який не лише буде привабливим із візуальнго погляду, а й відповідатиме тематиці й атмосфері авторських творів.

3.2	Розроблення оcнoвних кoнcтaнт
Розроблення основних констант для дизайну збірника авторських творів з ілюстраціями може бути важливим кроком у створенні привабливого продукту. Нижче подано деякі основні константи, які варто врахувати.
1. Визначення головної теми або концепції збірника. Це може бути щось загальне, такі як «емоції» або «почуття», або більш конкретне, наприклад, «точка зору» або «переживання одних подій».
2. Вибір стилю дизайну, який відповідає тематиці й атмосфері збірника, кольорової палітри, яка відображатиме настрій та емоції творів. Наприклад, яскраві кольори на ілюстрації можуть указувати на інтенсивність переживань порушеної теми в тексті, тоді як приглушені й темні кольори можуть бути символом складних, негативних почуттів.
3. Обрання шрифту для тексту та заголовків, який буде чітким і легкочитаним. Важливо також, щоб шрифт відповідав загальному стилю та настрою збірника.
4. Визначення розміру й формату. Це може бути стандартний розмір книги або нестандартний, залежно від структури текстових творів та особливостей малюнків.
5. Розроблення макетів сторінок, включаючи розташування тексту й ілюстрацій. Важливо забезпечити зручне читання та гармонійний вигляд кожної сторінки.
6. Створення обкладинки та шмуцтитулів, які будуть привабливими й цікавими для потенційних читачів. Вони мають відображати тематику й атмосферу збірника. Наприклад, можна використати абстрактні плями, намальовані авторами як автопортрети (Рис. 3.2).
7. Забезпечення консистентності в усьому дизайні, включаючи кольори, шрифти, стиль та ілюстрації. Це дасть змогу створити однорідний та гармонійний вигляд продукту.





Рис. 3.2. Обкладинка та шмуцтитули
Розроблення цих основних констант сприятиме створенню привабливого та вдало скомпонованого дизайну збірника авторських творів з ілюстраціями, який буде привертати увагу й задовольняти потреби читачів.

3.3	Oбґpунтувaння вибopу формату, кoлipнoї гaми тa шpифту
Було обрано розмір збірника 21 см × 21 см, що є стандартним квадратним форматом для книги. Окрім книг, такий розмір часто використовується для створення альбомів та інших друкованих матеріалів. Поширеність цього формату зумовлена кількома перевагами, що подані нижче.
Квадратний формат є універсальним і може бути використаний для різних типів книг, альбомів, журналів та інших друкованих матеріалів. Він підходить як для текстового, так і для ілюстрованого контенту.
Він має естетичний вигляд, що може надати книзі особливого шарму, полегшувати сприймання та привертати увагу читачів, відрізняючись від стандартних форматів та виділяючись з-поміж інших книг на полицях магазинів або в бібліотеці.
Квадратний формат дає дизайнерам більше можливостей для творчості. Він дозволяє створювати цікаві композиції сторінок та експериментувати з розташуванням тексту й ілюстрацій. Розмір 21 см × 21 см може бути зручним для тримання в руках, перегляду й читання. Цей формат може бути комфортним як для дорослих, так і для дітей.
Шрифт, що був використаний у дизайн-проєкті, має назву «Segoe UI». Він є простим у накресленні, зручним і зрозумілим при читанні, підтримує як англійську, так і українську мови, а також включає широкий спектр накреслень (від Light до Black Italic). Для назви збірника та назв розділів було використано 30-й розмір шрифта й накреслення Bold. Для заголовків – 14 розмір і накреслення Bold, для підзаголовків та дат – 14 розмір шрифту й накреслення Semilight. А для основного тексту – 12 розмір і накреслення Regular. Для присвят та виділення окремих слів чи словосполучень було використано накреслення Italic (Рис. 3.3).

Segoe UI
Segoe UI
Segoe UI
Segoe UI
Segoe UI

Рис. 3.3. Шрифт Segoe UI

Основним кольором тексту є чорний, а фону – сірій та його відтінки. У контексті кольорового спектру сірий є неодмінною частиною, оскільки він утворюється з комбінації чорного та білого. Це може вказувати на важливість прийняття різноманітності та змішання протилежностей. Цей колір також має зв’язок із назвою, де присутнє слово «тіней». Сірий колір часто сприймається як нейтральний, що робить його ідеальним варіантом для фону.
Проте в збірнику трапляються й різнобарвні акценти (окремі розвороти й ілюстрації). Колір та послідовність шмуцтитулів не є випадковими. Синій, зелений і червоний є кольоротворними за колірною моделлю RGB (скорочено від англ. Red, Green, Blue – червоний, зелений, синій), що описує спосіб синтезу кольору, за якою червоне, зелене й синє світло накладаються разом, змішуючись у різноманітні кольори. Використання цієї моделі є аналогією, де три кольори відповідають трьом авторам і, символічно об’єднуючись, створюють власну мистецьку палітру в одному збірнику.



3.4.	Розробка упаковки та додаткової продукції
Термін «упаковка» використовується для опису процесу та результату пакування товарів з метою їх захисту, зберігання, транспортування та презентації. Упаковка може бути виготовлена з різних матеріалів, таких як папір, картон, пластик, скло, метал або комбінація цих матеріалів. 
Упаковка відіграє важливу роль у маркетингу продукту, забезпечуючи його привабливий зовнішній вигляд і сприяючи розпізнаваності бренду. Вона також виконує різноманітні функції та може мати різні види, залежно від конкретного продукту.
Однією з функцій є захист товару від пошкоджень, забруднень, впливу середовища та зовнішніх чинників під час транспортування, зберігання й використання.
Інформаційна функція полягає в наданні інформації про продукт, включаючи склад, інструкції з використання, технічні характеристики, термін придатності тощо.
До маркетингової функції належить привернення уваги споживачів, створення іміджу продукту, сприяння продажам шляхом створення естетичного враження та розроблення рекламних елементів.
І на останок, зручність використання, що дає змогу бережно транспортувати, легко зберігати та практично використовувати товар, забезпечуючи легкість доступу та застосування.
Існує декілька видів упаковки:
- секційна / промислова упаковка, що використовується для групування товарів разом для зручного транспортування та зберігання;
- роздрібна упаковка, призначена для прямого продажу споживачам, зазвичай має привабливе оформлення й інформацію про продукт;
- транспортна упаковка, яка забезпечує захист товарів під час транспортування, зазвичай видаляється при розпакуванні на місці призначення;
- зберігальна упаковка використовується для зберігання товарів на складі або в роздрібних магазинах, забезпечуючи їхню безпеку та доступність;
- спеціальна упаковка, розроблена для конкретного типу товарів або специфічних потреб, наприклад, пакування для продуктів харчування, фармацевтичних засобів, електроніки тощо.
Під час розроблення упаковки важливо враховувати не лише її естетичний вигляд, а й функціональність, безпеку та відповідність стандартам і вимогам ринку.
Розроблення упаковки та додаткової продукції для збірника є важливим етапом проєкту. Упаковка має бути креативною, екологічною, багатофункціональною й доступною за ціною. Було створено концепцію упаковки з використанням канцелярської кальки та поліпропіленової мотузки з картриджа вживаного фільтру для води. Канцелярську кальку виготовляють з дрібної целюлози. Первинний лист за структурою досить щільний, але саме щільність дозволяє зробити кальку максимально тонкою, щоб вона виконувала своє призначення. Прозорість, як особливість матеріалу, вдало вписується в концепт і загальний стиль книги, а також підкреслює назву. Використання вторинних та біорозкладних матеріалів підкреслює вимоги до екологічної стійкості.
Було розроблено додаткову продукцію, яка включає книжкову закладку та набір наліпок-стікерів. Закладка є зменшеною копією задньої частини обкладинки та прикріплена до мотузки на упаковці.
Також було додано в збірник ексклюзивні наліпки-стікери з ілюстраціями однієї з авторок. Ці рішення відображають унікальний стиль та вміст збірника, створюючи незабутнє враження від книги для читачів.


РОЗДІЛ 4 ВИЗНАЧЕННЯ ПАТЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ПРОЕКТУ

Патентоспроможність – можливість отримання патенту на певний об'єкт або винахід. Для дизайн-проєкту збірника авторських творів це означає, що певні елементи дизайну можуть бути зареєстровані як промисловий зразок або отримати авторське право, що забезпечить їх правову охорону і виключне право на використання.
Для того, щоб дизайн-проєкт був патентоспроможним, він повинен відповідати наступним критеріям:
Дизайн-проєкт повинен бути новим, тобто не існувати на момент подачі заявки на патент. Важливо, щоб подібний дизайн не був раніше відомий або доступний публіці.
Проєкт повинен мати оригінальний характер, тобто бути результатом творчої діяльності і відрізнятися від вже існуючих рішень.
Дизайн-проєкт повинен бути придатним для промислового використання, тобто його можна відтворювати у вигляді продуктів або їх частин.
В даній роботі об’єктами інтелектуальної власності, що потребують перевірку на новизну є :
а) пояснювальна записка (далі – «текст»);
б) текстове наповнення збірника (твори);
в) малюнки, начерки, ескізи, ілюстрації;
г) обкладинка збірника, макет сторінок;
ґ) рішення зовнішнього вигляду упаковки для книги (далі –  «дизайн упаковки»);
 д) рішення зовнішнього вигляду додаткових матеріалів (закладка, наліпки-стікери)
Зазначені вище об’єкти належать до різних об’єктів інтелектуальної власності, з різними вимогами до їх новизни. 
Текст належить до об’єктів авторського права і згідно з законом України «Про авторське право і суміжні права», де вони перелічені у розділ ІІ, стаття 8, пукти 1-6 [11], вважається новою в разі відсутності плагіату. Під терміном «плагіат» розуміється подання твору іншого автора вцілому або частково в більш або менш зміненій формі, як свого власного. Відсутність плагіату була встановлена за допомогою інформаційної системи «Plag» і за висновками перевірки дорівнює 95 відсотків (див. Додаток Б, Рис. Б.1). 

Новизна малюнків, начерків, ескізів, ілюстрацій, обкладинки та наліпок-стікерів була встановлена за допомогою онлайн-сервісу антіплагіат «TinYye», результати перевірки доводять унікальність робіт (див. Додаток Б, Рис. Б.2 – Б.5). 
На основі малюнків, начерків та ескізів були створені ілюстрації з подальшим використанням в якості наповнення збірника та художнього оформлення упаковки, закладки та наліпок-стікерів.
Дані об’єкти підпадають під дію Закону України «Про авторське право і суміжні права» [27], де вони перелічені у розділ ІІ, стаття 19. Єдиною вимогою новизни є відсутність плагіату. Під цим терміном слід розуміти подання твору іншого автора вцілому або частково в більш або менш зміненій формі, як свого власного. [30](уточнить посилання)
Підтвердження того факту, що новостворена авторська графіка не наслідує стилістичні особливості інших митців, було знайдено в ході проведення порівняльного аналізу з прототипом за допомогою ознак «естетичних особливостей» [13], а саме:
порушення пластичної проробки;
порушення раціональної форми; 
порушення цілісності композиції;
відсутність виразності;
наявність роздробленості;
нераціональність розташування елементів;
порушення цілісності форми;
порушення графічної проробки;
порушення в декоративному оформленні;
відсутність інформативності;
порушення стильового вирішення;
порушення пропорційного вирішення;
порушення колористичного вирішення;
неякісне виконання.
Прототипом є збірка «Молоко і мед»  Рупі Каур.
Поезія Рупі Каур відрізняється простотою мови та виразною емоційністю. Її вірші часто відображають теми жіночого досвіду, сексуальності, насильства, самовизначення та боротьби з внутрішніми демонами. Вона використовує власний досвід, а також реалії сучасного світу, щоб створити вражаючі та потужні тексти, яким легко співпереживати та співчувати.
Збірка «Молоко і мед» складається з чотирьох розділів, кожен із яких зосереджується на певній темі: «Поранення», «Любов», «Володіння» та «Лікування». Кожен розділ відображає різні аспекти життя, емоцій та взаємовідносин, проливаючи світло на складність людського досвіду.
«Молоко і мед» стала бестселером і викликала значний резонанс у читачів із різних країн світу. Вона викликала обговорення та дискусії щодо важливих соціальних, емоційних та культурних питань, що стали актуальними в сучасному суспільстві.
Однією з її відмінних особливостей є наявність візуальних ілюстрацій, які доповнюють та підкреслюють текст поезій. Ці ілюстрації, як правило, створюються самою авторкою та інтегруються в збірку, допомагаючи читачам краще зрозуміти й відчути поетичні тексти.
Ілюстрації до збірки «Молоко і мед» можуть бути надзвичайно різноманітними, так само, як і самі вірші. Вони можуть містити абстрактні образи, символіку, графічні зображення або навіть фотографії. Кожна ілюстрація має свою власну емоційну та естетичну цінність, яка взаємодіє з текстом поезій, створюючи цілісне художнє враження.
Ці ілюстрації можуть допомогти читачам краще усвідомити та відчути поезії Рупі Каур, додаючи ще більш емоційного та візуального сприйняття [13] (див. Додаток Б, Рис. Б.6).
Порівняльний аналіз прототипу та авторської графіки виявив відмінності, наявність яких і визначає, що авторські роботи мають унікальність, а саме:
порушення цілісності форми;
порушення пластичної проробки;
відсутність виразності.
Після проведення порівняльного аналізу було виявлено естетичні особливості авторської графіки:
відсутність порушення цілісності форми, вирішення загального плану цілісною композицією з використанням авторської графіки;
відсутність порушення пластичної проробки;
наявність виразності ілюстрацій.

Наявність цих естетичних особливостей у авторській графіці робить ї унікальною і вільною від наслідування робіт дизайнерів, що працюють в аналогічній стилістиці.
Дипломний проект бакалавра за темою «Дизайн-проєкт збірника авторських творів» можна вважати патентоспроможними, тому що всі складові проекту (графічні і текстові) мають необхідний рівень новизни.




ВИСНОВКИ

У кваліфікаційній роботі було виконано комплексне дослідження та розроблення дизайн-проєкту, що включало аналіз потреб цільової аудиторії, вироблення концепції та візуального стилю, а також упровадження сучасних методів дизайну та технологій.
У результаті дослідження історіографії обраної тематики було встановлено основні відомості щодо розвитку книги, її написання й аспекти, що підкреслюють важливість обраної теми.
Під час здійснення інформаційного пошуку було визначено види книг, їхні особливості та відмінності.
У ході проведених патентних досліджень за заданою тематикою встановлено критерії новизни проєкту, що дає змогу стверджувати, що весь проєкт є конкурентоспроможним.
Концепція дизайн-проєкту полягає у створенні унікального літературного продукту, що містить твори молодих Черкаських авторів та який не лише задовольнить інтереси читачів, а й сприятиме розвитку та популяризації сучасної української літератури.
Ілюстраційне й текстове наповнення збірника виконано трьома авторами, де до кожного твору було створено авторський малюнок на папері, який згодом було відцифровано.
Було визначено композиційно-графічне рішення проєкту, що полягає в поєднанні трьох авторських стилів та відповідного поділу на розділи. Увесь проєкт було виконано із застосуванням одного шрифту з метою візуального об’єднання всіх частин, із вирівнюванням за лівим краєм. Авторська графіка створена в різних техніках, із використанням декількох художніх матеріалів із подальшим обробленням у графічному редакторі Adobe Photoshop. Колірна гама є здебільшого спокійною, проте в збірнику зустрічаються яскраві акценти у вигляді ілюстрацій. На обкладинці використано сірий як основний колір, а на шмуцтитулах – синій, зелений та червоний. Застосування та поєднання цих кольорів не випадкові, адже вони є кольоротворними за колірною моделлю RGB (скорочено від англ. Red, Green, Blue – червоний, зелений, синій), що описує спосіб синтезу кольору, за якою червоне, зелене та синє світло накладаються разом, змішуючись у різноманітні кольори.
До книжки було розроблено додаткову продукцію – наліпки-стікери з малюками від однієї з авторок, а також сувенірну упаковку з елементом, який можна використовувати як закладки для книги. Оформлення додаткової продукції та упаковки здійснено в загальній стилістиці проєкту та на основі створеної авторської графіки. Визначальними характерними рисами розробленої упаковки є її багатофункціональність, екологічність та оформлення з використанням елементів авторської графіки.
Розроблений дизайн-проєкт збірника авторських творів відповідає сучасним потребам цільової аудиторії. Виконані завдання підтверджують доцільність застосованих методів та рішень, що дають змогу створити конкурентоспроможний та привабливий продукт. Проєкт має всі необхідні передумови для успішної реалізації та подальшого розвитку, що робить його цінним внеском у сферу сучасного книговидання та дизайну.



СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

Література на літо: грандіозний список must read книжок для українців і українок [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://www.platfor.ma/topic/literatura-na-lito-grandioznyj-spysok-must-read-knyzhok-dlya-ukrayintsiv-ukrayinok/ 
Книга Антологія української поезії ХХ століття - від Тичини до Жадана [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://synychka.ua/knyga-antologiya-ukrayinskoyi-poeziyi-hh-stolittya-vid-tychyny-do-zhadana/
Книга «Сучасна українська проза та поезія» [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://shop.vogue.ua/product/contemporary-ukrainian-prose-and-poetry/
Contemporary Ukrainian prose and poetry [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://booklion.lviv.ua/contemporary-ukrainian-prose-and-poetry/
Жіночий ветеранський рух [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://www.uwvm.org.ua/uk/
Концепція [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=3256
Колірні моделі [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://www.miyklas.com.ua/p/informatica/6-klas/komp-iuterna-grafika-327916/rastrovi-ta-vektorni-zobrazhennia-yikhni-vlastivosti-326552/re-c14dd761-31fa-42ac-b76c-7e314bd3942f
RGB [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/RGB
Що таке калька? І як нею користуватися? [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://office-mix.com.ua/ua/i/scho-take-kalka-yak-neyu-koristuvatisya/
Закон України «Про авторське право і суміжні права» №3793 – ХІІ від 23 грудня 1993 року
Стаття 19. Авторське право на збірники та інші складені твори [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://xn--80aagahqwyibe8an.com/zakon-ukrajiny/stattya-avtorske-pravo-zbirniki-inshi-skladeni-74168.html
TinEye [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://tineye.com/search/dc266b1753f90d06871e76821e7e698bd79ef36e?sort=score&order=desc&page=1
Plag - Перевірка плагіату та ШІ [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://my.plag.com.ua/
Книга Молоко і мед [електронний ресурс]: стаття -  Режим доступу: https://www.yakaboo.ua/ua/moloko-i-med.html
















Додатки


Додаток А

Рис. А.1. Розворот книги "Антологія української поезії ХХ століття"


Рис. А.2. Шмуцтитул книги "Сучасна українська проза та поезія"

Додаток Б 

Рис. Б.1. Встановлення унікальності записки


Рис. Б.2. Встановлення унікальності обкладинки


Рис. Б.3. Встановлення унікальності ілюстрації першого автора

 
Рис. Б.4. Встановлення унікальності ілюстрації другої авторки


Рис. Б.5. Встановлення унікальності наліпок-стікерів


Рис. Б.6. Розворот збірки «Молоко і мед»