Please use this identifier to cite or link to this item:
https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/1269
Title: | До проблеми перекладу медичних терміеів в науковому англомовному медичному тексті |
Authors: | Макаренко, Юлія Григорівна Ткаченко, Ірина Валеріївна |
Keywords: | термін;епонім;термінологія;транскодування;калькування |
Issue Date: | 2014 |
Publisher: | Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету |
Abstract: | У дослідженні розглядаються способи перекладу медичної термінології у медичному тексті. Визначено структуру терміна та можливі способи його перекладу. Серед поширених перекладацьких трансформацій застосовуються транскодування, описовий переклад, транскодування та добір відповідника, добір еквівалента. |
URI: | https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/1269 |
Volume: | 2 |
Issue: | 21 |
First Page: | 268 |
End Page: | 271 |
Appears in Collections: | Наукові публікації викладачів (ФГТ) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
переклад медичних термінів.pdf | 171.15 kB | Adobe PDF | ![]() View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.