1. Repository at ChSTU
  2. Матеріали, завантажені авторами
  3. Факультет гуманітарних технологій
  4. Наукові публікації викладачів (ФГТ)
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/1269
Назва: До проблеми перекладу медичних терміеів в науковому англомовному медичному тексті
Автори: Макаренко, Юлія Григорівна
Ткаченко, Ірина Валеріївна
Ключові слова: термін;епонім;термінологія;транскодування;калькування
Дата публікації: 2014
Видавництво: Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету
Короткий огляд (реферат): У дослідженні розглядаються способи перекладу медичної термінології у медичному тексті. Визначено структуру терміна та можливі способи його перекладу. Серед поширених перекладацьких трансформацій застосовуються транскодування, описовий переклад, транскодування та добір відповідника, добір еквівалента.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): https://er.chdtu.edu.ua/handle/ChSTU/1269
Том: 2
Випуск: 21
Початкова сторінка: 268
Кінцева сторінка: 271
Розташовується у зібраннях:Наукові публікації викладачів (ФГТ)

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
переклад медичних термінів.pdf171.15 kBAdobe PDFЕскіз
Переглянути/Відкрити
Показати повний опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищено авторським правом, усі права збережено.