Репозиторій ЧДТУ
Репозиторій ЧДТУ зберігає і дозволяє легкий і відкритий доступ до всіх видів цифрового контенту, включаючи текст, зображення, анімовані зображення, MPEG і набори даних
Дізнатися більше
Browsing by Author Лісун, Ольга Василівна
Showing results 1 to 14 of 14
Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
 | 2020-01-24 | Аналіз лексико-граматичних особливостей рекламних слоганів та брендів при перекладі | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2021-02-12 | Вживання гендерно маркованих одиниць у заголовках журналів | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2020 | Гендерно марковані одиниці в заголовках жіночих та чоловічих журналів | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2019 | До проблеми перекладу роману Д. Брауна “Код да Вінчі” | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2019 | Евфемізми в засобах масової інформації | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2020 | Каламбур як спосіб репрезентації комічного ефекту (на матеріалі твору Керролла "Аліса в країні чудес" | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2020-02 | Лінгвостилістичні особливості перекладу твору Трумена Капоте «Інші голоси, інші кімнати» | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2021 | Нонсенс та іронія у творі Л. Керролла "Аліса в країні чудес" | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2019 | Особливості відтворення портретних характеристик персонажів в українському художньому перекладі (на матеріалі твору Трумена Капоте "Інші голоси, інші кімнати" | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2021 | Перекладацькі трансформації при перекладі заголовків Британських періодичних видань на українську мову | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2018 | Соціальні мережі як інформаційний ресурс у роботі перекладача | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |
 | 2021-02-12 | Способи репрезентації комічного ефекту на матеріалі твору Л. Керолла "Аліса в країні чудес" | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2017 | Стилістичні засоби, використані В. Самійленком під час перекладу вірша Дж. Байрона “My soul is dark” | Лісун, Ольга Василівна; Совєтна, Альона Вікторівна |
 | 2021-03-23 | Стилістичні особливості публічних промов обами | Совєтна, Альона Вікторівна; Лісун, Ольга Василівна |