035 Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька) : [33] Головна сторінка зібрання Перегляд статистики

Перегляд
Підпишіться на це зібрання, щоб щодня отримувати повідомлення електронною поштою про нові додавання RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Матеріали зібрання (Сортування за Дати публікації у за спаданням порядку): 1 до 20 з 33
Попередній переглядДата публікаціїНазваАвтор(и)
2025Особливості перекладу пісенної лірики на матеріалі роману Дж. Р. Р. Толкіна «Володар перснів».Редчиць, Тетяна Вікторівна; Олійник, Анастасія Віталіївна
2025Сучасна німецька реклама: стилістичні особливості та виклики перекладу.Редчиць, Тетяна Вікторівна; Свердліченко, Софія Олексіївна
2025Інтермедіальні аспекти в сучасній аннглійській прозі.Чепурна, Мирослава Володимирівна; Ремша, Дмитро Сергійович
2025Вплив соціальних мереж на розвиток нових мовних тенденцій та сленгу серед молоді: дослідження на основі української та англійської мов.Усик, Людмила Миколаївна; Бутенко, Володимир Юрійович
2025Репрезентація образу сучасного українського політика в англомовних ЗМІ.Колесник, Дарина Михайлівна; Жаботинський, Іван Валерійович
2025Лінгвальні особливості термінології в галузі інформаційних технологій. Проблеми перекладу.Редчиць, Тетяна Вікторівна; Шило, Павло Володимирович
2025Лінгвістичні особливості передвиборчих промов Д. Трампа.Колесник, Дарина Михайлівна; Степанова, Вікторія Михайлівна
2025Суспільно-політична лексика в англомовних ЗМІ: труднощі перекладу на українську мову.Багач, Ірина Григорівна; Єлейнік, Анастасія Володимирівна
2025Маніпуляція як предмет публічного виступу.Чепурна, Мирослава Володимирівна; Махиня, Володимир Ігорович
2025Структурні та функціональні особливості економічної термінології в сучасному англомовному дискурсі.Багач, Ірина Григорівна; Чембай, Ірина Юріївна
2024Військовий дискурс та особлиаості його перекладу.Багач, Ірина Григорівна; Колесник, Євгеній Вячеславович
2024Вербалізація концепту ДІМ при перекладі роману Дженні Ерпенбек "Прокляття дому".Редчиць, Тетяна Вікторівна; Чигирик, Олександра Леонідівна
2024Особливості перекладу термінології в галузі "Будівництво" на матеріалі німецькомовної технічної документації.Ткаченко, Людмила Миколаївна; Редчиць, Іван Володимирович
2024Особливості перекладу англомовних воєнно- політичних термінів українською мовою.Багач, Ірина Григорівна; Недошовенко, Юлія Сергіївна
2023Лексико-граматичні особливості перекладу інструкцій.Редчиць, Тетяна Вікторівна; Красюк, Наталія Олегівна
2023Відтворення воєнно-політичної лексики у англомовних новинних текстах (на матеріалі інтернет-статтей з англомовних сайтів).Багач, Ірина Григорівна; Бибочка, Владислава Олегівна
2023Перекладацькі трансформації в перекладі англомовних технічних інструкцій на українську мову.Усик, Людмила Миколаївна; Момотенко, Олександр Олександрович
2023Особливості перекладу компаративних фразеологізмів з німецької мови на українську.Редчиць, Тетяна Вікторівна; Пащина, Артур Олександрович
2023Специфіка аудіовізуального перекладу на матеріалі фільму "Відпадний вчитель".Редчиць, Тетяна Вікторівна; Гарань, Вікторія Петрівна
2023Аналіз перекладацьких трансформацій у німецькому перекладі драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня".Усик, Людмила Миколаївна; Стрижак, Анна Сергіївна
Матеріали зібрання (Сортування за Дати публікації у за спаданням порядку): 1 до 20 з 33